Un pauvre homme singulier

Tu Laï ne possédait presque rien. Sa seule richesse était sa vieille mère, qu’il entourait d’une attention constante. Il vivait avec elle dans une grotte de montagne et gagnait leur nourriture en coupant du bois qu’il échangeait au marché. La pauvreté ne l’avait pourtant rendu ni amer ni dur. Dans la région, on connaissait sa générosité : lorsqu’un voyageur se trouvait en difficulté ou qu’un voisin avait besoin d’aide, Tu Laï répondait présent.

On lui proposait parfois beaucoup d’argent pour capturer des animaux sauvages. Il refusait. Pour lui, une vie ne devenait pas négligeable sous prétexte qu’elle appartenait à un cerf, un singe ou un lièvre. Les animaux finirent par s’habituer à sa présence et s’approchaient sans crainte de la grotte.

Les premières épreuves

Après plusieurs jours de pluie, les réserves de riz furent presque épuisées. Lorsque le soleil reparut enfin, Tu Laï partit couper du bois. Près d’un rocher, il aperçut une épingle à cheveux précieuse, manifestement perdue par trois jeunes femmes qu’il venait de croiser. Il courut les rejoindre et rendit le bijou sans accepter de récompense.

Quelque temps plus tard, une femme riche vint lui proposer de partager sa vie. Elle admirait sa droiture et voulait l’aider à sortir de la pauvreté. Tu Laï lui répondit sans mépris, mais avec fermeté. Sa mère âgée avait besoin de lui ; les enfants de cette femme avaient besoin d’elle. Il ne voulait pas qu’un désir nouveau l’éloigne de ce qu’il considérait comme son devoir immédiat.

Une autre épreuve suivit. Un homme lui tendit de l’or en échange d’un simple mensonge. Tu Laï repoussa le présent. Une parole fausse, expliqua-t-il, ne devenait pas juste parce qu’elle était bien payée. Il préférait perdre sa fortune, et même risquer sa vie, plutôt que de trahir volontairement ce qu’il tenait pour juste.

Le roi Ashoka met Tu Laï à l’épreuve

Ces événements n’étaient pas entièrement fortuits. La réputation de Tu Laï était parvenue jusqu’au roi Ashoka, qui avait voulu éprouver cet homme dont tout le monde vantait la vertu. Après plusieurs tests, le souverain constata qu’il ne se laissait séduire ni par l’argent ni par les honneurs. Mais l’admiration se changea un temps en jalousie, et un bourreau fut envoyé pour le tuer.

Tu Laï accueillit la nouvelle avec un calme qui déconcerta son exécuteur. Il ne demanda qu’une chose : que l’on prenne soin de sa mère. Il ne souhaita aucun mal au roi ; au contraire, il regretta qu’un souverain puisse accumuler de mauvaises actions sous l’effet de la colère et de la peur. Le bourreau, bouleversé, fut incapable d’abattre son épée.

Le lendemain, Ashoka vint lui-même à la montagne. Il proposa à Tu Laï de rejoindre la cour et de l’aider à gouverner. Celui-ci hésita. Sa mère lui rappela alors qu’une vertu gardée pour soi peut parfois servir davantage lorsqu’elle est mise au service des autres. Il accepta finalement.

À la cour, Tu Laï encouragea le roi à abandonner la brutalité, à respecter la vie et à gouverner avec davantage de justice. Dans le récit traditionnel, cette rencontre participe à la transformation d’Ashoka : le souverain violent découvre qu’une victoire durable ne se gagne pas seulement par la force, mais par la conduite juste.

Ce que cette histoire nous enseigne

Tu Laï n’est pas présenté comme sage parce qu’il prononce de grands discours. Sa sagesse apparaît dans une succession de choix très ordinaires : rendre ce qui ne lui appartient pas, refuser un mensonge profitable, prendre soin d’un parent, protéger les êtres vivants et ne pas répondre à la violence par la haine.

Le récit rappelle aussi qu’une vie modeste n’est pas une vie sans influence. L’homme qui habite une grotte finit par transformer un roi précisément parce qu’il a d’abord appris à ne pas se laisser gouverner par ses propres désirs.

Partager Facebook