Maître Hua Triet est un moine bouddhiste de Singapour. Pendant des décennies, il a consacré toute son énergie à prendre soin des malades, des pauvres et des démunis. Un journaliste lui a demandé : « Pourquoi aidez-vous autant de monde ? » Un autre journaliste a ajouté : « Nous aussi, nous voulons aider les autres, mais nous ne savons pas où commencer. » Maître Hua Triet a répondu : « Je considère tous les êtres comme mes frères et sœurs. Tout l’univers est ma maison. »
Le journaliste a de nouveau demandé : « Qui prend soin de vous ? » Maître Hua Triet a répondu en souriant : « Je n’ai besoin de personne pour prendre soin de moi, le ciel prend soin de moi ! »
Chers amis, la vie de Maître Hua Triet est une parfaite illustration des Écritures. Lao Tseu a dit : « Le ciel et la terre sont impartiaux, mais la vertu soutient les vertueux. » Les personnes bienveillantes ont des bénédictions inépuisables.
Il n’y a rien dans le congélateur de Maître Hua Triet. Pourquoi ? Parce qu’il mange très peu et ne sait pas à qui donner. Chers amis, lorsque nous ne savons pas à qui donner, nous ne devons pas répondre. Si nous avons un objectif, nous pouvons offrir des cadeaux aux autres. Lorsque nous avons un objectif et que l’autre partie accepte un cadeau, c’est comme porter un fardeau, comme porter une bête. Cependant, les gens qui vivent ensemble subissent une pression. Mais Maître Hua Triet n’a pas d’objectif, et il ne sait pas à qui donner, et il se sent tout à fait normal de faire ce qu’il faut. C’est pourquoi recevoir des cadeaux des autres est une chose tellement touchante, alors j’ai eu l’occasion de l’aider avec quelques tâches et d’acheter de la nourriture dans son congélateur.
Le professeur Yang a enseigné à ses élèves en Kinh pendant de nombreuses années. La plupart du temps, lorsque les élèves rentraient chez eux, il les invitait à dîner chez lui. Souvent, il leur préparait aussi de la nourriture à emporter. Dans une poche, il y avait un paquet de riz gluant, dans une autre poche, une racine de taro. Il ne savait pas à qui les donner. Ces cadeaux étaient en effet une expression sincère de sa gratitude envers les autres. Chers amis, si nous considérons les personnes dans le monde comme nos frères et sœurs, alors les personnes dans le ciel nous considéreront aussi comme leurs frères et sœurs. Alors, quel genre de karma récoltons-nous ? Certainement, nous devons considérer les personnes dans le monde comme nos familles, nous devons prendre l’initiative d’aller les aider afin d’obtenir de tels résultats.
Le « Livre de la piété filiale » a un dicton : « Honorer son père, c’est la piété filiale ; honorer son frère aîné, c’est l’obéissance fraternelle ; honorer les autres, c’est l’amour universel. » (Respecter ses parents, c’est être un enfant heureux ; respecter son frère aîné, c’est être un frère heureux ; respecter les autres, c’est être un monde heureux). En fait, les relations entre les personnes ne sont pas compliquées, tant que nous sommes sincères, il y aura de bonnes relations.
« Piété filiale », si nous respectons nos parents, alors nos enfants seront heureux, et nos parents se sentiront très bien aussi. « Obéissance fraternelle », respecter son frère aîné, alors tous ceux qui l’entourent se sentiront également très heureux.
« Respect du roi », si nous respectons nos supérieurs ou nos dirigeants d’entreprise, alors nos collègues seront très respectueux. Ainsi, lorsque nous sommes sincères, nous recevons naturellement le respect des autres.
En outre, nous devons fournir de la nourriture à nos parents et à nos frères et sœurs, comme je l’ai mentionné plus tôt, en ajoutant un autre proverbe : « Aimer et respecter les aînés, et prendre soin des jeunes ». Frère aîné (oncle), sœur aînée (tante), enfants, enfants de nos frères et sœurs, enfants de nos oncles et tantes, nous devons tous les aimer.
Il y a longtemps, sous la dynastie Ming, il y avait une nonne nommée Chương Giai Anh. Ses parents sont morts quand elle était jeune, elle a donc été orpheline très jeune. Puis ses trois frères sont morts jeunes. Après cela, sa belle-sœur a dû prendre soin de ses neveux. Dans ces circonstances, Chương Giai Anh a fermement assumé la responsabilité d’élever ces neveux. Quand elle avait une telle attitude, elle était vraiment une « belle-sœur », comme une mère. C’est pourquoi tout le monde l’a beaucoup aimée. Ses neveux et nièces ont été si bien traités qu’ils ont aimé leurs parents. Nous devons donc « aimer et respecter les aînés, et prendre soin des jeunes ». Toute sa vie, elle a été une épouse et une mère attentionnée ? On croit que lorsque nous traitons les gens avec amour et respect, nous recevrons également l’amour et le respect de ceux que nous élevons.
Au cours de mon parcours scolaire, j’ai rencontré un professeur qui a vécu toute sa vie en prenant soin des orphelins. Lorsque quelqu’un lui a demandé, il a dit : « Quand je me suis marié, j’ai dû prendre soin des orphelins. » À cette époque, j’ai parlé à mes camarades de classe et j’ai ressenti un sentiment de respect. Lorsque je lui ai reparlé, j’ai ressenti une joie indicible. Lorsque j’ai parlé à une personne qui n’a pas quitté son pays, j’ai ressenti la sincérité de sa gentillesse. Lorsque je rencontrais des personnes dans le besoin, je comprenais que l’amour et le respect des aînés, et le soin des jeunes, étaient une pratique très bénéfique. Il faut donc aimer les autres avec compassion.
Nous sommes également allés voir Maître Hua Triet dans le monde inférieur. Maître Hua Triet est aussi une personne très érudite. Il a étudié avec Tăng Thích. Lorsque le pays de Ngô Hô était dans le chaos, il a ordonné la dispersion de centaines de familles, y compris des parents et des voisins, pour se réfugier à Tăng Thích. De ce point de vue, Tăng Thích était une personne très généreuse et serviable. Sur le chemin de Hoài Tử, tous les véhicules et chevaux ont été abandonnés pour les personnes âgées, et il a marché lui-même. Lorsque tout le monde a quitté ses biens, sa fortune, ses chevaux et ses chariots pour les autres, il s’est toujours occupé d’eux. À cette époque, Tần Nguyên Để lui a conféré un titre honorable, et il était très respecté. Mais il a toujours refusé le titre, et est finalement retourné dans son pays natal. Il a vécu une vie très longue, et ses descendants sont restés très nombreux sur sa terre natale. Au cours de cette période, Tăng Thích a toujours changé les gens en difficulté, les aidant à travailler dur, à cultiver et à étudier. Lorsque de nombreux squelettes ont été retrouvés (en raison de la guerre, il y avait de nombreux squelettes partout), Tăng Thích a organisé l’enterrement de toutes les personnes, même celles qui n’avaient pas de parents. Ces actions l’ont rendu très touché.
Une fois, lorsque tout le monde mangeait et buvait, une personne âgée a dit en larmes : « C’est comme mes parents et mes frères. » Nous n’avons pas eu de regrets. La sincérité de Tăng Thích a ému le peuple, alors lorsque Tăng Thích est mort, le peuple a pleuré comme s’il avait perdu ses parents.
Tăng Thích a fait ce que les Écritures demandent : « Un travail difficile, comme une mère. Aimer son frère aîné, comme un frère. »
Lorsque j’étais en Australie, j’ai rencontré un moine qui avait pris soin de ses parents. En Australie, il a vécu une vie très difficile, vomissant beaucoup. Lorsqu’il est venu dans notre école, j’ai vu que son teint était pâle et vert. J’ai rapidement informé tout le personnel de l’hôpital de l’endroit où il travaillait. Heureusement, rien de grave ne s’est passé, il a juste fallu un certain temps pour l’examiner. Car nous pensons que ce cours doit être donné chaque mois. Parce qu’il y a beaucoup de problèmes dans la vie. Si nous avons besoin de personnes pour s’occuper de lui, alors je m’y suis portée volontaire. J’ai dit : « Laissez-moi m’occuper de lui. » Je voulais juste exprimer ma gratitude envers mes parents. Parce qu’il a vécu avec ses parents toute sa vie, « un vrai frère », mais il était très gentil, et la santé de ses parents était bien meilleure que la mienne. En outre, il a pris soin de moi, mais j’ai pris soin de lui. En Australie, il y avait une opportunité, ce moine était malade et a dû faire ce que les Écritures demandent : « Prendre soin de ses parents malades, ne pas prendre de médicaments. » Ce travail est un travail difficile.
« Aller en enfer, aller en enfer », toujours suivre les paroles des personnes âgées. Chers amis, ne pensez pas que le travail de prendre soin des autres est une chose simple. Parce qu’il a l’estomac faible et une mauvaise digestion, il ne peut pas manger de choses difficiles à digérer, il ne peut manger que de la nourriture en poudre, comme de la nourriture pour bébé, et il mange de la bouillie toutes les deux heures. Au début, j’ai pris soin de lui avec soin, et il a souvent préparé de la bouillie de riz pour lui. Au cours de cette période, j’ai amélioré ma compréhension de la compassion. Je suis très heureuse de l’avoir aidé à l’hôpital.
Ces raisons m’ont amenée à apprendre beaucoup de théories sur la façon de traiter ce moine. Ce moine est très travailleur, et il travaille souvent dans des endroits profonds où l’eau est drainée. Il a guidé de nombreuses personnes dans de nombreux pays. Il a toujours pris l’initiative d’aller de l’avant. C’est pourquoi c’était très dangereux quand il est allé de l’avant. Il a souvent pris l’initiative de descendre travailler. Après avoir travaillé toute sa vie, il a aidé beaucoup de gens, mais il ne s’est jamais soucié de lui-même et n’a jamais demandé de récompense. Ainsi, au cours de cette période, j’ai rencontré un homme allemand. Il était un travailleur acharné et un saint, et il a écrit un livre de Maître Hua Triet. Nous devons vraiment respecter et admirer une telle personne, et nous ne devons pas l’oublier. Si nous pouvons toujours maintenir le respect et l’admiration, alors nous comprendrons la vérité et comprendrons la leçon.
Proverbe : « Proche des vertueux, le bien est infini, le mal diminue de jour en jour ».
Parce que nous vivons ensemble, nous devons prendre soin les uns des autres. C’est pourquoi nous devons faire un effort et le docteur Trần est également venu avec des gens de nombreux pays pour discuter avec lui hier. Après cela, il m’a fait un don. J’ai aussi reçu de la gratitude de loin, et il y a eu beaucoup de gens qui ont vécu ensemble. Donc, il n’y a pas d’affection entre les hommes et les femmes, et entre les hommes et les hommes, il y a aussi une affection sincère. La chose la plus importante est que nous devons traiter les autres avec sincérité. Par conséquent, « un travail difficile, comme une mère. Aimer son frère aîné, comme un frère. »
A DI ĐÀ PHẬT 🙏🙏🙏
Extrait de « Le Chemin vers une Vie Heureuse », chapitre 20
Conférencier : Maître Thái Lê Húc
Revisé par : Vénérable Tịnh Không

