par KimDung 
De nombreuses personnes pensent que la rétribution est vague, mystérieuse ou même une superstition. Cependant, après avoir été témoin d’une expérience directe, j’ai réalisé que la rétribution n’est pas une erreur, elle arrive juste tôt ou tard.
Il y a quelque temps, un professeur m’a dit quelque chose qui m’a rendu perplexe :
« En plus de votre profession d’abattage, vos poumons ne sont pas en bon état. Dans cette société, vivre sans entraver les autres est déjà rare. »
À l’époque, je n’étais absolument pas d’accord. Je pensais : « Qu’est-ce que j’ai fait de si mal ? » J’ai juste tué quelques créatures aquatiques pour la nourriture. Ayant étudié le bouddhisme, j’avais l’habitude de tuer des animaux marins et de les cuisiner. Mes compétences culinaires étaient également décentes, alors je considérais cela comme un « talent ». En tant que famille aisée, il était courant de manger des fruits de mer.
Mais le professeur, d’un ton sérieux, a dit :
« Vous devrez faire face à la rétribution un jour. »
J’ai souri, à moitié en plaisantant, à moitié sérieusement :
« Quelle rétribution ? »
Le professeur m’a regardé et a dit :
« Vos poumons ne seront pas en bon état plus tard. En vieillissant, vos poumons auront certainement des problèmes. »
J’ai rétorqué :
« Comment est-ce possible ? Actuellement, mes poumons sont très sains, il n’y a aucun problème. »
Le professeur a expliqué :
« Parce que vous avez suffoqué et cuit ces êtres vivants, leurs poumons ont été endommagés. Les fruits de mer, lorsqu’ils sont suffoqués, meurent sans pouvoir respirer. Crevettes, crabes, poissons, ils meurent tous sans pouvoir respirer. Par conséquent, vos poumons tomberont malades plus tard. »
À ce moment-là, je ne comprenais absolument pas, et j’étais même sceptique. J’ai dit :
« Je pense que le professeur est un peu étrange. De plus, je suis encore jeune, tout va bien en ce moment. Je fais aussi beaucoup de bonnes actions, alors cela ne devrait pas arriver. »
Mais la rétribution, fondamentalement, n’a pas besoin de l’approbation de l’homme. La Terre a sa propre loi de cause à effet.
Peu de temps après, j’ai rencontré un érudit vertueux, le Maître Tan. Un jour, il m’a appelé au téléphone, sa voix était anxieuse, disant que sa mère était gravement malade et qu’il ne lui restait que quelques jours. Il m’a demandé de lui rendre visite et de réconforter sa vieille mère.
J’étais un peu hésitant, n’ayant jamais fait ce genre de chose auparavant. Mais pensant que c’était une bonne action, j’ai quand même conduit jusqu’à elle.
Quand je suis arrivé, je me tenais devant la salle d’hôpital, le cœur rempli de peur. La vieille femme respirait difficilement, avec des tuyaux insérés dans son nez, sa bouche et ses poumons, la rendant extrêmement difficile à respirer. Chaque fois qu’elle voulait expirer, elle devait ouvrir grand la bouche et faire de son mieux pour expirer un peu avant de pouvoir reprendre son souffle. Je n’osais pas regarder trop longtemps.
J’ai demandé au Maître Tan :
« Pourquoi est-ce comme ça ? De quelle maladie souffre-t-elle ? »
Le professeur a répondu :
« Les poumons de ma mère sont très gravement obstrués. »
Puis le professeur a raconté que sa mère aimait beaucoup manger des fruits de mer. Comme la famille était aisée, ils achetaient toujours les fruits de mer les plus chers du marché et ne gardaient que les plus gros pour les manger. La vieille femme n’avait jamais fait d’autre profession.
Quand je suis entré, voyant la vieille femme respirer difficilement et douloureusement, le son de sa respiration serrait mon cœur. À ce moment-là, mon cœur était en ébullition : « Est-ce une rétribution ? Il y a deux jours, je doutais encore et je pensais que cela n’arriverait probablement pas. »
J’ai éclaté en sanglots et j’ai pensé en silence :
« Vieille Bodhisattva, merci beaucoup. Si je n’avais pas été témoin de cela de mes propres yeux, j’aurais encore douté. »
Je n’aurais jamais pensé que nuire aux êtres vivants pourrait conduire à une rétribution aussi claire et douloureuse. Si je ne me repentais pas, qu’arriverait-il à mes proches ?
À partir de ce moment-là, j’ai vraiment réalisé : le rôle d’une femme dans la famille est extrêmement important. La femme est celle qui décide des repas et de ce qu’il y a à manger à la maison. Auparavant, j’avais aussi l’habitude de faire la même chose : acheter les fruits de mer les plus chers, choisir les plus gros pour les manger, et je pensais que c’était de l’amour.
Mais maintenant, ma mère a aussi des symptômes similaires à ceux de la mère du professeur Tan. Mon esprit n’est plus clair, mon cœur est plein de tristesse. Quand je vois clairement la rétribution, je n’ose vraiment plus créer de karma.
Grâce à cet incident du professeur Tan, j’ai aussi eu une compréhension très profonde : une partie importante des enfants est de prendre soin de leurs parents, d’être exposés au Dharma tôt, et d’être capables d’entendre le Dharma bouddhiste. La meilleure façon de prendre soin des enfants est de les aider à transformer les facteurs défavorables en relations favorables et en relations avec le Dharma.
Si vous le faites, non seulement cela vous sera bénéfique, mais vos parents seront également bénis. C’est la plus grande piété filiale, et c’est aussi la meilleure rétribution pour vos parents dans cette vie.
